Jawoll! Käpt'n Jackdaw steht Euch zu Diensten. Unter uns gesagt: Käpt'n zu sein, is' wirklich 'n Kinderspiel. Man braucht 'n großes Schiff und 'n Kompass, um es zu steuern, mehr nich'!

Schiff, Daevi. Schiff! Ich weiß genau, wo mein Schiff is'. Es liegt da drüben vor Anker. Zu wissen, wo mein Schiff is', is' eine Sache. Aber zu wissen, wo's hinfährt ... das is' der Knackpunkt. Es bringt nichts, Käpt'n auf 'nem Schiff zu sein, wenn man keine Ahnung hat, wo's hingeht. Das Problem ist ... ich hab meinen Kompass[pl:"Kompasse"] verloren. An dieser aionverlassenen Küste is' er mir irgendwo runtergefallen!

Was? Einfach 'n neuen Kompass kaufen? Das wäre vielleicht 'ne Lösung für 'nen gewöhnlichen Kapitän. Aber Käpt'n Jackdaw is kein gewöhnlicher Käpt'n. Und mein Kompass is' ganz sicher auch kein gewöhnlicher Kompass. Es is'n besonderer magischer Kompass, der mich zu Schätzen führt. Ich habe diesen ganzen Sandstrand nach meinem Kompass[pl:"Kompasse"] abgesucht, aber er is' noch nicht aufgetaucht. Wirklich schade. Is' doch so wertvoll.

Was gibt's denn jetzt zu jammern, Daevi? Ich schütt Euch mein Herz aus und Ihr hört nich' mal zu! Ich hab jedes Sandkorn dieser Küste abgesucht. Jetzt glaub ich, dass eine von diesen großen Kreaturen meinen Kompass[pl:"Kompasse"] aufgefressen hat. Wenn jemand den M DF2A StarturtleRoughD 47 An, den M DF2A LobniteWaterPlantD 47 n oder vielleicht auch den M DF2A DritonBlueD 47 An, ihren ekligen Wanst aufschneid'n würde, würde dieser Jemand vielleicht meinen Kompass find'n.

Das Gesicht kenn ich, Daevi. Ihr kommt mit schuldbewusster Miene zum guten alten Käpt'n Jackdaw zurück. Ihr habt meinen Kompass gefunden Kompass[pl:"Kompasse"], ja? Und ich wette, Ihr habt versucht ihn zu benutz'n, oder? Und er hat bei Euch nicht funktioniert, stimmt's? Wisst Ihr, das Beste an dem Kompass is', dass die Magie nur bei mir funktioniert!

Oh, Ihr habt ihn nich' gefunden? Hört nicht auf das Gefasel von Schnapsdrossel Jackdaw. Offensichtlich leide ich unter Wahnvorstellungen. Ich werd einfach hier sitz'n und die M DF2A StarturtleRoughD 47 An, die M DF2A LobniteWaterPlantD 47 n und die M DF2A DritonBlueD 47 An anstarren und mir ausmalen, welche von diesen Kreaturen meinen Kompass ha'm könnte.

Naja, Daevi, wenn Ihr diese Kleinigkeit gewusst hättet, hättet Ihr nicht so gründlich für mich nach mei'm Kompass gesucht, stimmt's? Aber glaubt nicht, dass ich undankbar bin. Hier is'ne milde Gabe, 'n kleiner Schatz. Könnte man als 'ne Art Anzahlung für den Schatz betrachten, den Käpt'n Jackdaw bald mit sei'm kostbaren Kompass finden wird, den er jetzt wieder hat!

Jackdaw erzählte Euch, dass er einen magischen Kompass verloren habe. Er glaubte, dass ihn ein Tier an der Küste verschluckt hatte. Ihr habt Sternschildkröten, Lobniten und Amphiptere beseitigt und seid mit dem Kompass zurückgekehrt. Dann erklärte Euch Jackdaw, dass nur er ihn benutzen könne.